Saber más:

Hace, desde y desde hace

Las expresiones de tiempo hace, desde y desde hace se utilizan en español para situar una acción en el pasado con respecto al presente, pero hay diferencias entre ellas y siempre generan muchas confusiones a los estudiantes de español. En este artículo te explico cuándo se usa cada una de estas expresiones con varios ejemplos para que lo entiendas.

Y en mi Zona Premium puedes hacer varios ejercicios para practicar este tema. En esta área privada de la página web hay 5 cursos online con los aspectos clave del español: Gramática, Verbos, Vocabulario, Ortografía y, Lee y Entiende, con más de 200 lecciones en total con más de 155 vídeos, 90 audios, 300 PDF descargables, 600 ejercicios y juegos con las soluciones, etc. 

Hace

En general, usamos el verbo hacer en la forma impersonal hace para hablar de la cantidad de tiempo que ha transcurrido desde una acción en el pasado hasta el presente y usamos la preposición desde para hablar del inicio temporal de una acción en el pasado que continúa en el presente.

Hace se refiere a una acción sucedida en el pasado y siempre va seguido de una cantidad de tiempoNos conocimos hace cuatro años.

Si la frase comienza con hace, usamos la fórmula hace + cantidad de tiempo + que + verbo en presente si la acción continúa en la actualidad: Hace tres años que somos novios. 

Pero usamos la fórmula hace + cantidad de tiempo + verbo en pasado (sin que) si la acción ya terminó: Hace tres años fuimos novios.

Desde

Por su parte, la preposición desde indica siempre el inicio temporal de una acción en el pasado que continúa en el presente. Dependiendo de lo que va detrás, tiene tres variantes:

  1. Desde + fecha o punto en el tiempo (día, mes, año, etc.): Vivo en España desde 2010.
  2. Desde hace + cantidad de tiempo: Somos amigos desde hace más de veinte años.
  3. Desde que + verbo: Desde que cambié de trabajo, soy mucho más feliz.

Si nos referimos a acciones que sucedieron en el pasado y no continúan en el presente, solo podemos usar hace: Fuimos al lago hace dos meses.

Pero con acciones que empezaron en el pasado y continúan en el presente, se puede usar tanto hace como desde haceTrabajo en esta empresa hace un año. / Trabajo en esta empresa desde hace un año. Estas dos frases son muy similares. La única diferencia es que hace incide en la cantidad de tiempo transcurrido y desde hace incide en cuándo se inició la acción.

Fíjate en que detrás de hace se puede poner cualquier tiempo del pasado o presente, pero detrás de desde hace siempre va presente.

Puedes ver todas estas reglas con más detalle en este vídeo y, si quieres practicar este tema, en mi Zona Premium tienes una lección con varios ejercicios y materiales complementarios del vídeo en PDF descargables.

Además, en este artículo puedes repasar qué otras preposiciones de tiempo se emplean en español para expresar la ubicación temporal de una acción y para describir un periodo de tiempo.

Tu escuela de espanol en YouTube

Visita otras secciones

Elena Prieto

Profesora online de español para extranjeros y youtuber. Fundadora de Tu escuela de español y creadora de todos sus materiales.

6 comentarios en “Hace, desde y desde hace”

  1. La mejor explicación que encontré. Es la primera vez que voy a dar esta clase. Y la verdad se me hizo un rollo. excelente . muchísimas gracias.

  2. Buenos tardes,
    Tengo una duda. Se puede decir desde hace un mes y desde el mes pasado? y por que?
    Muchas gracias por todo su material, tiempo y dedicacion.

    1. ¡Hola, Sandra!

      Me alegro de que te gusten mis materiales para aprender español. Y, sí, tanto “desde hace un mes” como “desde el mes pasado” son correctos. El primero se construye con “desde hace” porque lleva detrás una cantidad de tiempo (un mes) y el segundo con “desde” porque lleva detrás una fecha o momento en el tiempo (el mes pasado).

      Espero haber aclarado tu duda.

      Saludos.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de privacidad y de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
Ir arriba