Adjetivos con distinto significado con ser y estar (I)

En español la mayoría de los adjetivos adquieren un matiz diferente si se usan con el verbo ser o con el verbo estar, ya que ser indica que ese adjetivo es una característica permanente de una persona o de una cosa y estar que es una característica temporal. Sin embargo, hay una serie de adjetivos con distinto significado con ser y estar.

En este post te muestro algunos de los adjetivos de este tipo más utilizados en español (bueno, malo, rico, alegre, listo, vivo, despierto, orgulloso, violento, interesado e inquieto) viendo qué quieren decir cuando van con cada verbo y en el siguiente post repasaré más adjetivos similares (blanco, negro, verde, abierto, cerrado, grave, aburrido, parado, callado, atento y seco).

Además, en mi Zona Premium puedes encontrar varios ejercicios para practicar este tema, así como materiales complementarios del vídeo en PDF descargables.

Lista de adjetivos

  1. Bueno: una persona que es buena tiene bondad y se comporta bien, mientras que una persona que está buena es atractiva. Estar bueno también significa estar sano, recuperado de una enfermedad. Y, para las cosas, ser bueno significa tener buena calidad o ser útil para algo, mientras que estar bueno se aplica a las comidas que tienen buen sabor.
  2. Malo: una persona que es mala es cruel y tiene malas intenciones, mientras que una persona que está mala se encuentra enferma. Para las cosas, ser malo significa que tiene mala calidad o que es perjudicial para la salud y estar malo que está en malas condiciones o que es una comida con mal sabor.
  3. Rico: las personas pueden ser ricas, es decir, tener mucho dinero, mientras que los alimentos pueden estar ricos, es decir, tener muy buen sabor.
  4. Alegre:una cosa alegre es la que causa alegría, mientras que para las personas ser alegre es tener un carácter festivo y jovial, y estar alegre es estar un poco borracho.
  5. Listo: ser listo es ser una persona inteligente y estar listo significa estar preparado para algo, tanto personas como cosas.
  6. Vivo: ser vivo es ser una persona espabilada, que entiende todo rápidamente y actúa también con rapidez, y estar vivo es lo contrario de estar muerto.
  7. Despierto: ser despierto es muy parecido a ser vivo, se aplica a personas ágiles de mente, mientras que estar despierto es lo contrario de estar dormido.
  8. Orgulloso: una persona que es orgullosa es arrogante y, una persona que está orgullosa está contenta y satisfecha por algo o por alguien.
  9. Violento: una persona violenta es la que actúa con agresividad, mientras que una persona que está violenta se encuentra incómoda en una situación.
  10. Interesado: ser interesado es ser una persona egoísta y que solo busca su propio beneficio, y estar interesado es sentir interés por algo.
  11. Inquieto: ser inquieto es ser muy activo y estar inquieto es estar preocupado por algo.

En este vídeo puedes ver ejemplos de uso de todos estos adjetivos en frases acompañadas por imágenes para que tengas más claro su significado. Y recuerda que en mi Zona Premium tienes varios ejercicios para practicar los adjetivos con distinto significado con ser y estar.


Tu escuela de espanol en YouTube

6 comentarios en “Adjetivos con distinto significado con ser y estar (I)”

  1. En su ejemplo para “violenta”, ha usado el verbo ser ambas veces. ¿No tenemos que usar estar cuando hay una situación incómoda? ¿Por qué ha dicho “fue muy violento…..”?
    Le agradezco toda su ayuda.

    1. ¡Hola Melten!

      Tienes razón. Es un fallo del vídeo. Debería haber puesto ‘Estuve muy violento. Nadie me hablaba’.

      Me despiste al hacer el vídeo porque en español ser violento para personas es ser agresivo, pero si dices que una situación ‘es’ violenta’ no significa que sea agresiva, sino que es incómoda. Así que en español es muy parecido decir ‘Estuve violento’ que ‘Fue violento’. Fíjate en que en la segunda frase usamos la tercera persona del singular y no la primera persona porque el sujeto es ‘la situación’ no yo.

      Saludos, Elena

  2. ¡Hola Elena!
    Gracias para tu explanación. Así que si he entendido correctamente, usamos ser violento/a para una persona agresiva y para una situación íncomoda. Usamos estar violento solamente cuando una persona o una situación está íncomoda. Es esto correcto?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de privacidad y de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies
Ir arriba